Onder constructie, zie Alleen tegen de Staat

In het hedendaagse Sarajevo is het leven van Amir op z’n kop gezet door het onverwachte verlies van zijn vrouw. Tot zijn verdriet kan hij zich haar niet goed voor de geest halen, waardoor hij op zoek gaat naar herinneringen aan haar.

Ondertussen dringt het oorlogsverleden zich aan hem op dat hij als kind heeft meegemaakt. Terwijl hij zo zijn leven weer op de baan probeert te krijgen, ziet hij over het hoofd dat hij verantwoordelijkheid draagt voor zijn dochter.

Lejla, een jonge vrouw uit Sarajevo, heeft het gevoel dat haar leven nergens toe leidt. Haar werk in een fastfoodrestaurant en de zorg voor haar alcoholistische vader zijn alles wat ze heeft. Totdat zeeman Vedad haar mee uit vraagt. Ze worden verliefd en Vedad biedt haar een vluchtmogelijkheid. Alleen Lejla twijfelt..